market — meaning in Hebrew: שוק

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for שוק

draw

market

investment

population

realize

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

דוברים ילידים משתמשים במילה 'market' בהקשרים שונים, כגון כאשר הם מדברים על שוקי אוכל מקומיים במהלך סופי שבוע או כאשר הם מתארים את המצב הכלכלי במאמרים חדשותיים. לדוגמה, 'The stock market is experiencing fluctuations' או 'Let's visit the farmer's market this Saturday'.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא 'bazaar', אך 'market' יכולה להתייחס למגוון רחב יותר של סיטואציות מסחריות. בוחרים ב'market' כשמדובר על שוק כללי או שוק מניות, בעוד 'bazaar' יתאים יותר לשווקים מסורתיים במזרח התיכון.

Culture

המילה 'market' באנגלית נובעת מהלטינית 'mercatus', שמשמעותה מסחר או סחר. שוקי אוכל נחשבים לחלק בלתי נפרד מהתרבות המקומית במדינות רבות, ולפעמים הם מהווים מקום מפגש חברתי, לא רק מסחרי.

FAQ

Q.מה הכוונה במילה market באנגלית?

המילה 'market' באנגלית מתייחסת למקום בו מתקיים מסחר, בין אם מדובר על שוק פיזי של מוצרים או על שוק כלכלי כמו שוק המניות.

Q.איך משתמשים במילה market במשפט?

ניתן להשתמש במילה 'market' במשפטים כמו 'I went to the market to buy fresh vegetables' או 'The market is very competitive this year'.

Q.האם יש הבדל בין market ל-marketplace?

כן, 'market' מתייחס לאזור מסחר כללי, בעוד 'marketplace' מתאר מקום מסוים שבו מתבצע מסחר, לרוב באופן דיגיטלי.

Learn english with Maspeak →

English 1000