I'm learning English

old — meaning in Hebrew: ישן

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ישן
old
society
statement
program
coach
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
ניטרלי מאוד נפוץ
Usage
המילה 'old' משמשת כאשר אנו מדברים על דברים, אנשים או חפצים שיש להם היסטוריה ארוכה או שכבר לא נמצאים בשיאם. לדוגמה, כשאתם מתארים בית ישן ששוכן בשכונה היסטורית או כשאתם מדברים על אדם מבוגר עם חוויות רבות.
Synonyms & nuances
המילה 'ancient' מתארת דברים שהם מאוד ישנים, לעיתים קרובות מתקופות היסטוריות רחוקות. 'Aged' לעומת זאת, מתייחסת יותר לגיל של אנשים או חומרים, כמו יין. תבחר ב-'old' כאשר אתה רוצה להדגיש את הזמן שחלף.
Culture
המילה 'old' מקורה בשפה האנגלית העתיקה, בה הייתה השפעה מהשפות הגרמאניות. היא משמשת לא רק לתיאור גיל, אלא גם לתיאור דברים שיש להם ערך היסטורי, כמו תרבות עתיקה או מסורת. ישנה אמונה תרבותית במדינות רבות כי דברים ישנים יכולים להחזיק בחוכמה או במידע יקר ערך.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה old באנגלית?
'old' באנגלית מתייחסת לדברים שהם לא חדשים, כלומר יש להם גיל או היסטוריה. המילה יכולה להתייחס גם לאנשים, חפצים ואפילו רעיונות.
Q.כיצד משתמשים במילה old במשפט?
נוכל לומר: 'The old car is parked outside.' כלומר, 'המכונית הישנה חונה בחוץ.' המילה משמשת לתיאור חפצים או אנשים שיש להם היסטוריה.
Q.האם יש טעות נפוצה בשימוש במילה old?
כן, יש אנשים שמבלבלים בין 'old' ל'older'. 'Old' מתאר משהו שהוא ישן, בעוד 'older' משווה בין שני דברים, לדוגמה: 'My brother is older than me.'
Learn english with Maspeak →
English 1000