option — meaning in Hebrew: אפשרות

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for אפשרות

attention

garden

visit

option

call

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי שכיח

Usage

המילה 'option' נפוצה בשיחות יומיומיות, למשל כאשר מישהו בוחר בין מספר אפשרויות לתכנון טיול או לקניית מוצר. היא גם משמשת בהקשרים עסקיים, כמו כשמזכירים אפשרויות השקעה שונות.

Synonyms & nuances

'Option' יכולה להיות דומה למילים כמו 'choice' ו'reselection', אך היא נושאת משמעות של אפשרות שנבחרה מתוך כמה אופציות. 'Choice' מתייחסת לרוב לתהליך הבחירה עצמו, בעוד ש'option' מתמקדת בפוטנציאל לבחירה.

Culture

המילה 'option' נובעת מהלטינית 'optio', שמשמעה בחירה או אפשרות. בשפה האנגלית, היא החלה להיכנס לשימוש במאה ה-14, בהקשרים של בחירה משפטית, והיום היא משמשת במגוון תחומים, מיום-יום ועד טכנולוגיה.

FAQ

Q.מה המשמעות של option באנגלית?

המילה 'option' באנגלית מתייחסת לאפשרות או לבחור מתוך מספר אפשרויות. היא משמשת במגוון הקשרים יומיומיים.

Q.איך אני יכול להשתמש ב-option במשפט?

אתה יכול להשתמש ב'option' במשפט כמו: 'I have several options for dinner tonight' – יש לי כמה אפשרויות לארוחת ערב הלילה.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה option?

כן, אנשים לפעמים מתבלבלים בין 'option' ל'choice'. חשוב לזכור ש'option' מדברת על האפשרות עצמה, בעוד ש'choice' מדברת על הפעולה של לבחור.

Learn english with Maspeak →

English 1000