region — meaning in Hebrew: אזור

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for אזור

partner

suggest

consider

police

region

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי נפוץ

Usage

המילה 'region' משומשת כאשר מדברים על חלוקות גאוגרפיות, כמו אזורים במדינה או ערים. לדוגמה, אפשר לשמוע אותה בשיחה על תיירות, כאשר מתארים אזורים שונים במדינה כמו 'הצפון', 'הדרום' או 'המזרח התיכון'.

Synonyms & nuances

מילים כמו 'area' ו'zone' עשויות להתאים, אך 'region' נושאת עמה הקשר גאוגרפי ברור יותר. 'Area' יכולה להתייחס לכל שטח, בעוד 'region' מדגימה חלוקה גאוגרפית ברורה יותר.

Culture

המילה 'region' נגזרת מהלטינית 'regio' שפירושה 'כיוון' או 'סביבה'. המילה השפיעה על שפות רבות, והשימוש בה התרחב מעבר לגאוגרפיה, עד שנעשה נפוץ בשיח על תרבות וכלכלה.

FAQ

Q.מה ההבדל בין 'region' ל'area'?

'Region' מתייחס לחלוקה גאוגרפית ברורה כמו מחוזות או מדינות, בעוד 'area' יכולה להתייחס לכל שטח ללא הבחנה ברורה.

Q.איך אני יכול להשתמש במילה 'region' במשפט?

אפשר לומר 'I live in a beautiful region of the country', כלומר 'אני גר באזור יפה של המדינה'.

Q.האם 'region' היא מילה סולידית או סלנג?

'Region' היא מילה ניטרלית, מתאימה לשימוש בכל הקשרים, ואין בה סממנים של סלנג.

Learn english with Maspeak →

English 1000