I'm learning English

relate — meaning in Hebrew: לקשר

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for לקשר
relate
might
most
act
oh
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוץ
Usage
נפוץ להשתמש במילה 'relate' כאשר מדברים על חוויות אישיות או כאשר מישהו משתף סיפור שמתחבר עם חוויות של אחרים. לדוגמה, בשיחה עם חברים על חוויות מהטיול האחרון, אחד יכול לומר 'I can relate to that!' כדי להביע הזדהות.
Synonyms & nuances
מילים דומות כמו 'connect' או 'link' יכולות גם לשמש, אך 'relate' נושאת את המשמעות של חיבור רגשי עמוק יותר, שמצביע על הבנה והזדהות עם חוויות של אחרים.
Culture
המילה 'relate' מגיעה מהשפה הלטינית 'relatus' שפירושה 'להביא חזרה'. במהלך ההיסטוריה, השימוש במילה התפשט לשדה הפסיכולוגיה, שם היא משמשת להסביר את הקשר בין חוויות אישיות לבין רגשות של אחרים.
FAQ
Q.מה המשמעות של relate?
'Relate' מתכוון לקשר או להזדהות עם מישהו או משהו. זה יכול להיות בשיחה על חוויות או רגשות משותפים.
Q.איך משתמשים ב-relate במשפט?
'Relate' משמש בדרך כלל בפעלים כמו 'I can relate to your feelings' או 'She relates her story to others'.
Q.האם יש שגיאות נפוצות בשימוש במילה relate?
שגיאה נפוצה היא להשתמש ב-'relate' בצורה לא נכונה בהקשרים טכניים, כמו ב'קשר' פיזי, במקום להשתמש במילים כמו 'connect'.
Learn english with Maspeak →
English 1000