I'm learning English

write — meaning in Hebrew: כתוב

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for כתוב
throw
write
game
main
single
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי מאוד נפוץ
Usage
דוברי אנגלית משתמשים במילה 'write' במגוון מצבים, כמו בכתיבת מכתבים, רשומות או יצירות ספרותיות. לדוגמה, תלמידים כותבים חיבורים בבית הספר, ואנשים מקצועיים כותבים דוחות בעבודה.
Synonyms & nuances
'Write' מדברת על הפעולה הפיזית של כתיבה, בעוד ש'compose' עשויה להתייחס יותר ליצירה והעמדה של טקסט בצורה אמנותית. כשאתה רוצה להתמקד בפעולה הפשוטה של כתיבה, 'write' היא הבחירה הנכונה.
Culture
המילה 'write' נובעת מהמילה הלטינית 'scribere', שמשמעותה לכתוב. במשך השנים, הכתיבה הפכה לא רק לפעולה פיזית אלא גם לאמצעי לביטוי אישי, החל ממכתבים ועד לכתיבת בלוגים בעידן הדיגיטלי.
FAQ
Q.איך משתמשים במילה write במשפט?
ניתן להשתמש במילה 'write' במשפטים כמו 'I want to write a letter' או 'He writes every day'.
Q.מה ההבדל בין write ל-typed?
'Write' מתייחס לכתיבה ידנית או יצירת טקסט, בעוד 'typed' מתייחס לכתיבה באמצעות מקלדת. שני המונחים מתארים תהליכים שונים של יצירת טקסט.
Q.האם יש הטיות למילה write?
'Write' מתהפכת בהתאם לזמן: 'wrote' בעבר ו'writing' בהווה. יש לשים לב להקשר בזמן השימוש.
Learn english with Maspeak →
English 1000