yard — meaning in Hebrew: חצר

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for חצר

news

yard

floor

step

but

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

המילה 'yard' משמשת לעיתים קרובות כאשר מדברים על שטח פתוח מחוץ לבית, שבו ילדים משחקים או מבוגרים עובדים בגינה. לדוגמה, כשאתה מתאר מקום שבו אפשר להניח שולחן פיקניק או להקים ברביקיו, תשתמש במילה 'yard'.

Synonyms & nuances

'Yard' מתייחס לשטח פתוח בבית, בעוד ש'garden' מתייחס בדרך כלל לגינה מטופחת עם צמחים. אם אתה מדבר על מקום שבו אתה מבלה זמן בחוץ, תשתמש ב'yard', אבל אם אתה מתאר מקום של גידול צמחים, תבחר ב'garden'.

Culture

המילה 'yard' בחלוקה האנגלית מתייחסת לשטח של דשא או אדמה שנמצא באזור פרטי. מקור המילה באנגלית מגיע מהמילה הלטינית 'hird', שפירושה היה שטח מגודר. החצרות האחוריות הפכו לא רק למקום משחקים, אלא גם למרכזים חברתיים ובילוי.

FAQ

Q.מה ההבדל בין yard ל-garden?

ההבדל העיקרי הוא ש'yard' מתייחס לשטח פתוח, ואילו 'garden' מתייחס בעיקר למקום שבו יש צמחים מטופחים.

Q.איך משתמשים במילה yard במשפטים?

אתה יכול להגיד, 'הילדים משחקים בחצר' או 'יש לי גינה יפה ב-yard שלי'.

Q.האם יש עוד שימושים למילה yard באנגלית?

כן, המילה 'yard' יכולה גם להתייחס ליחידת מידה (כגון 3 רגלים), אך בהקשר של מקום מדובר לרוב על שטח פתוח.

Learn english with Maspeak →

English 1000