I'm learning
English
house — meaning in Hebrew: בית
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
בית
air
way
office
body
house
Skip this question
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
נייטרלי
מאוד נפוץ
Usage
המילה 'house' מתארת מקום מגונן שבו אנשים גרים. דוברים אנגלית משתמשים במילה בשיחות יומיומיות, כמו כאשר הם מדברים על מקום המגורים שלהם או מציינים היכן קיבלו אורחים. לדוגמה, אפשר לשמוע 'My house is near the park' בשיחה בין חברים.
Synonyms & nuances
המילה 'house' מתייחסת למבנה פיזי שבו גרים אנשים, בעוד שמילה כמו 'home' מתמקדת בתחושת הביתיות והחום. אם אתה מתכוון לדבר על מבנה ספציפי, 'house' היא הבחירה הנכונה; אם אתה רוצה לבטא רגש או חוויה, 'home' היא המילה המועדפת.
Culture
המילה 'house' באנגלית מגיעה מהשפה הגרמנית העתיקה, שם המילה 'hus' שימשה לתיאור מקום מגונן. בבריטניה, המילה גם משמשת בתור חלק מהמונח 'house of commons', המתאר את הבית התחתון של הפרלמנט, מה שמצביע על החשיבות של המושג גם בהקשרים פוליטיים.
FAQ
