I'm learning English

got it right — meaning in Hebrew: הבנת את זה נכון

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for הבנת את זה נכון
Icelandic
gd
Finnish
Hungarian
got it right
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
באנגלית, הביטוי 'got it right' משמש כאשר מישהו רוצה לאשר שהבנה או פתרון מסוים היה נכון. לדוגמה, בשיחה בין חברים לאחר פתרון חידון, מישהו יכול לומר 'כן, אתה הבנת את זה נכון!' או בסביבת עבודה כאשר מתבצע דיון על פרויקט, מישהו עלול להצהיר 'נכון, ככה עושים את זה'.
Synonyms & nuances
ביטויים כמו 'understood correctly' או 'got it correct' יכולים לשמש כחלופות, אך 'got it right' נחשב ליותר יומיומי וקליל. תבחר בביטוי הזה כשאתה מתכוון לאישור ולא רק להבנה.
Culture
הביטוי 'got it right' מתפתח מהשפה האנגלית המדוברת ומביע הכרה או הסכמה לתוצאה נכונה. הוא נפוץ בשיחות יומיומיות, במצבים חברתיים ובמקומות עבודה. ככל שהשפה התפתחה, גם הביטוי הזה הפך להיות חלק מהשפה הפופולרית היומיומית.
FAQ
Q.מה המשמעות של הביטוי 'got it right' באנגלית?
'Got it right' משמעותו 'הבנת את זה נכון'. זהו ביטוי שמשתמשים בו כדי לאשר שמישהו הבין נכון או פתר בעיה בצורה נכונה.
Q.באילו מצבים כדאי להשתמש בביטוי 'got it right'?
ניתן להשתמש בביטוי זה בשיחות יומיומיות, כאשר אתה רוצה לאשר שמישהו הבין נכון, כמו בשיחה עם חברים או בדיון בעבודה.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש בביטוי זה?
שגיאה נפוצה היא שימוש בביטוי בסיטואציות פורמליות מדי. 'Got it right' הוא ביטוי בלתי פורמלי ולכן יש להימנע משימוש בו במצבים רשמיים.
Learn english with Maspeak →
Website words