I'm learning español

dios — meaning in Hebrew: אלוהים

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for אלוהים
novia
cierto
dios
estuve
propio
Skip this question   
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי מאוד נפוץ
Usage
המילה 'דיאוס' משמשת בשיחות דתיות, טקסים, ותפילות. לדוגמה, אנשים ששואלים שאלות על אמונה או על משמעות החיים עשויים להשתמש במילה זו כדי להתייחס לאלוהים.
Synonyms & nuances
'דיאוס' משמשת בעיקר בהקשרים דתיים, בעוד שמילים כמו 'אל' או 'אלוהות' עשויות לשמש בהקשרים פילוסופיים או ספרותיים. השימוש ב'דיאוס' מציין לרוב את ההיבטים האישיים והיחסיים של האמונה.
Culture
המילה 'דיאוס' מגיעה מהלטינית 'דיאוס', אשר משמעה 'אלוהי'. היא נמצאת בשימוש רחב בכל התרבויות דוברות הספרדית, כולל בטקסטים דתיים, כאשר היא מדברת על אלוהים ביהדות, נצרות והאיסלאם.
FAQ
Q.מהי המשמעות של המילה דיאוס בספרדית?
'דיאוס' בספרדית משמעה 'אלוהים' בעברית, והיא מתייחסת לרעיון של ישות עליונה או כוח עליון באמונות שונות.
Q.כיצד משתמשים במילה דיאוס במשפטים?
אפשר לומר 'Creo en Dios' שמשמעותו 'אני מאמין באלוהים', או להשתמש בה בהקשרים שונים כמו טקסים דתיים.
Q.האם יש הבדל בין דיאוס לאל?
כן, 'דיאוס' מתייחסת לרוב לאלוהים כפי שמובן בדתות, בעוד 'אל' יכול לשמש גם בהקשרים יותר כלליים או פילוסופיים.
Learn spanish with Maspeak →
Spanish 1000