I'm learning español

contra · Spanish

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
contra
tenemos
esperar
sueños
izquierda
Skip this question   
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוצה
Usage
המילה 'contra' משמשת כאשר דנים במחלוקות או התנגדויות. לדוגמה, כשמישהו מדבר על עימות פוליטי, הוא עשוי לומר 'אני נגד החוק הזה' בשימוש ב-'contra'. היא גם נפוצה בשיחות על ספורט, כאשר אוהד מדבר על קבוצה שמתמודדת נגד קבוצה אחרת.
Synonyms & nuances
'Contra' לעיתים משמשת בהתנגדות ישירה, בעוד שהמילה 'oponerse' מתארת יותר פעולה של התנגדות. במקרה של דיבור על מחלוקות, 'contra' מדגישה את ההיבט של היותך בצד השני של המחלוקות.
Culture
המילה 'contra' מגיעה מהמילה הלטינית 'contra' שמשמעותה 'נגד'. היא משמשת לא רק בספרדית, אלא גם בשפות רומאניות אחרות, וניתן למצוא אותה בשמות של תנועות פוליטיות או רעיוניות המביעות התנגדות, כמו 'contra-revolución'.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'contra' בספרדית?
המילה 'contra' פירושה 'נגד'. היא משמשת לתיאור התנגדות או עימות בין רעיונות, אנשים או קבוצות.
Q.איך משתמשים במילה 'contra' במשפט?
שימוש במילה 'contra' מתבצע בדרך כלל לפני שם עצם או פועל כדי להצביע על התנגדות. לדוגמה, 'Estoy contra la violencia' – 'אני נגד אלימות'.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'contra'?
'Contra' נוטה להיבלע בשפות אחרות, כמו כאשר משתמשים בה במקום 'en contra de'. חשוב לזכור שהשימוש המדויק במילה הוא בדרך כלל לפני שם עצם.
Learn spanish with Maspeak →
Spanish 1000