I'm learning español

saben — meaning in Hebrew: יודעים

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for יודעים
asesino
saben
vienen
padre
das
Skip this question   
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי מאוד נפוץ
Usage
המילה 'saben' משמשת כשמדברים על ידע או הבנה של אנשים באמצעות שפה משותפת. לדוגמה, אפשר לשמוע אותה בשיחה בין חברים שמדברים על סרטים או ספרים, כאשר הם מתייחסים לידע כללי שיש להם.
Synonyms & nuances
'saben' מתייחס לידע או הבנה של קבוצת אנשים, בעוד 'sabes' מתייחס לידע של אדם יחיד. הבחירה בין השניים תלויה במספר האנשים שאתה מתייחס אליהם בשיחה.
Culture
המילה 'saben' היא הצורה הרבים של הפועל 'saber', שמשמעותו 'לדעת'. המילה שיחקה תפקיד משמעותי בשפה הספרדית, והייתה בשימוש במגוון הקשרים תרבותיים, כולל שירים, ספרים ודיאלוגים יומיומיים, מה שהופך אותה לחלק בלתי נפרד מהשפה.
FAQ
Q.מה ההבדל בין 'saben' ל-'sabes'?
'saben' היא הצורה הרבים של הפועל 'saber', שמתייחסת בידיעה של יותר מאדם אחד, בעוד 'sabes' היא הצורה היחידית. לכן, בחר את הצורה לפי מספר האנשים שאתה מתייחס אליהם.
Q.באילו הקשרים אפשר להשתמש ב-'saben'?
'saben' משמשת בעיקר בשיחות יומיומיות כאשר רוצים לציין ידע או הבנה שקשורים לשיח מסוים. לדוגמה, אפשר להשתמש בה בשיחה על נושא שולי כמו אוכל או טיולים.
Q.האם אפשר להשתמש ב-'saben' בהקשר רשמי?
כן, 'saben' יכולה לשמש גם בהקשרים רשמיים, במיוחד כאשר מדברים עם קבוצה או כשמבקשים לדעת אם אנשים מבינים משהו מסוים.
Learn spanish with Maspeak →
Spanish 1000