I'm learning español

exactamente — meaning in Hebrew: בדיוק

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for בדיוק
exactamente
queda
papá
orden
contigo
Skip this question   
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוץ
Usage
דוברי ספרדית משתמשים במילה 'exactamente' במגוון מצבים, כגון כאשר הם מסכימים עם מישהו או כאשר הם מתארים משהו במדויק. לדוגמה, בשיחה על תחביבים, מישהו עשוי להגיד: 'אני אוהב לבשל', ותגובה כמו 'exactamente' מראה הבנה והסכמה.
Synonyms & nuances
מילים דומות כמו 'precisamente' יכולות לשמש במקום 'exactamente', אך 'precisamente' נחשבת לרוב רשמית יותר. כאשר אתה רוצה לבטא הסכמה בצורה יומיומית, 'exactamente' תהיה הבחירה המועדפת.
Culture
המילה 'exactamente' נגזרת מהשפה הלטינית 'exactus', שמשמעותה 'מדויק'. בשפה הספרדית, היא משקפת את התרבות של דיוק והבנה ברורה, שהיא חשובה מאוד בתקשורת יומיומית.
FAQ
Q.מה המשמעות של 'exactamente' בעברית?
'exactamente' מתורגמת לעברית כ'בדיוק', ומשמשת להביע הסכמה או דיוק.
Q.איך משתמשים במילה 'exactamente' במשפט?
'exactamente' יכולה לשמש בתחילת משפט או בסופו, לדוגמה: 'אתה צודק, exactamente!'.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'exactamente'?
לעיתים אנשים משתמשים ב'exactamente' במצבים לא מתאימים, כמו בסיטואציות רשמיות מאוד, שם עדיף להשתמש ב'precisamente'.
Learn spanish with Maspeak →
Spanish 1000