sabemos — meaning in Hebrew: יודעים

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for יודעים

programa

sabemos

sale

tras

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוצה

Usage

המילה 'sabemos' משמשת בעברית כאשר מדברים על ידע או הבנה משותפת. לדוגמה, כשמתארים משהו שכולם מודעים לו, כמו מידע על אירוע קרוב או עובדה ידועה. בסיטואציות יומיומיות, כמו שיחה עם חברים או בדיונים קבוצתיים, היא נפוצה מאוד.

Synonyms & nuances

סינונימים כמו 'conocemos' (אנחנו מכירים) מתייחסים לידע אישי או ניסיון, בעוד 'sabemos' מתייחס לידע כללי או עובדות. תבחר 'sabemos' כשאתה מדבר על משהו שכולם יודעים או מידע קונקרטי.

Culture

המילה 'sabemos' מגיעה מהפועל 'saber', שמשמעותו 'לדעת'. שורש המילה הוא עברית שקשורה לידע וללמידה. בספרדית ישנם ביטויים רבים שמשתמשים ב'סaber', כמו 'saber hacer' (לדעת איך לעשות) שמדגיש את החשיבות של הידע המופשט והמעשי.

FAQ

Q.מה המשמעות של 'sabemos' בספרדית?

'Sabemos' משמעו 'אנחנו יודעים' והוא המצורף לפועל 'saber', שמשמעותו לדעת. הוא משמש לכל תיאור של ידע או הכרה במידע.

Q.איך משתמשים ב'sabemos' במשפט?

למשל, אפשר לומר: 'Sabemos que la fiesta es mañana' (אנחנו יודעים שהמסיבה מחר). זה מראה על ידע משותף של משהו שחשוב לדעת.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש ב'sabemos'?

כן, תלמידים לעיתים משתמשים ב'sabemos' כשמדובר במידע אישי בלבד, אך יש להעדיף 'conocemos' במקרים כאלה. 'Sabemos' מתייחס לידע כללי.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000