sueño — meaning in Hebrew: חלום

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for חלום

otro

hasta

trabajando

escuela

sueño

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המילה 'sueño' משמשת בשיחות יומיומיות כאשר אנשים מדברים על חלומות שהיו להם בלילה או על מטרות שהם שואפים להשיג. לדוגמה, אפשר לשמוע חברים מדברים על 'sueños' במהלך פגישה קפה או בישיבה משפחתית.

Synonyms & nuances

'sueño' מתמקד בחלומות בלילה, בעוד שהמילה 'ilusión' מתארת חלומות או תקוות שאנשים רואים בעיני רוחם. כאשר אנו מדברים על חלומות במובן של מטרה או שאיפה, 'sueño' תהיה הבחירה המדויקת.

Culture

המילה 'sueño' מגיעה מהלטינית 'somnium', שמשמעותה חלום. בחלק מהתרבויות הדיבורים על חלומות נחשבים לחשובים, ולעיתים רואים בהם סימן או מסר מהאלים. בספרות הספרדית, חלומות לעיתים משמשים ככלים להעברת רגשות ורעיונות מורכבים.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'sueño' בספרדית?

'sueño' בספרדית מתייחס לחלום, הן במשמעות של חלום בלילה והן במשמעות של חלום או מטרה שאנשים שואפים להשיג.

Q.איך אומרים 'חלום' בספרדית במשפט?

ניתן להשתמש במשפט כמו 'Tengo un sueño' שמשמעותו 'יש לי חלום'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'sueño'?

כן, אנשים לפעמים מתבלבלים בין 'sueño' ל'visión', כאשר האחרון מתייחס יותר לתמונה מנטלית או רעיון שאינו בהכרח חלום בלילה.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000