I'm learning español

tuyo — meaning in Hebrew: שלך

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for שלך
vuelve
pregunta
tuyo
lleva
centro
Skip this question   
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
בלתי פורמלי מאוד נפוץ
Usage
המילה 'tuyo' משמשת כאשר מדברים על משהו ששייך למישהו אחר, כמו במשפטים כמו 'הספר הזה הוא שלך'. היא נפוצה בשיחות יומיומיות, במיוחד בין חברים או בני משפחה, כאשר רוצים להדגיש בעלות או שייכות.
Synonyms & nuances
'Tuyo' דומה למילה 'tu', אך בעוד 'tu' מתייחסת לשייכות באופן כללי, 'tuyo' מדגישה את המושג של בעלות. תשתמש ב'tuyo' כאשר אתה רוצה להדגיש שהדבר שייך למישהו, כמו כשאתה אומר 'החולצה הזו היא שלך'.
Culture
המילה 'tuyo' היא צורת בעלות של הפועל 'tener', שפירושו 'להחזיק' או 'לשמור'. בקסם השפה הספרדית, המילה משתנה בהתאם למגדר ולמספר, אך השימוש שלה כצורת שייכות משקף קשרים חברתיים עמוקים, במיוחד בקרב משפחות וחברים קרובים.
FAQ
Q.איך אני משתמש במילה 'tuyo' במשפט?
'Tuyo' משמש כאשר אתה רוצה להראות שייכות. לדוגמה, 'הטלפון הזה הוא שלך' מתורגם ל'El teléfono es tuyo'. זה קל לשימוש בשיחות יומיומיות.
Q.מה ההבדל בין 'tuyo' ל 'tu'?
'Tu' היא צורת הפנייה, בעוד 'tuyo' מציינת בעלות. תשתמש ב'tu' כדי לפנות למישהו וב'tuyo' כדי להדגיש מה שייך לו.
Q.האם יש טעויות נפוצות כשמשתמשים ב'tuyo'?
כדאי לשים לב למגדר של המילה שמתלווה ל'tuyo'. לדוגמה, אם אתה מתייחס לאובייקט נשי, יש להשתמש ב'tuya' ולא ב'tuyo'.
Learn spanish with Maspeak →
Spanish 1000