entra — meaning in Hebrew: נכנס

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for נכנס

entra

mujeres

nave

pagar

estará

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

המילה 'entra' נפוצה בשיחות יומיומיות ספרדיות, במיוחד כאשר מדברים על כניסה למקום מסוים, כמו בית, משרד או חנות. לדוגמה, אנשים אומרים 'Entra a la casa' כדי להזמין מישהו להיכנס הביתה.

Synonyms & nuances

המילה 'ingresa' גם מתייחסת לכניסה, אך היא משמשת לעיתים קרובות בהקשרים פורמליים יותר כמו כניסה למוסדות או ארגונים. 'Entra' היא הבחירה הטבעית ביותר לשימוש יומיומי.

Culture

המילה 'entra' נובעת מהפועל הלטיני 'intrare', שמתקשר לכניסה או להיכנס. בגרסאות שונות של השפה הספרדית, 'entra' יכולה לשמש לא רק לכניסות פיזיות, אלא גם לכניסות מטפוריות, כמו 'entra en el juego' שמסמן התחלפות לתוך סיטואציה חדשה.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'entra' בספרדית?

'Entra' בספרדית מתייחסת לפועל 'נכנס' בעברית, ומשמעותה היא הכניסה למקום פיזי או מטפורי.

Q.איך אומרים 'הוא נכנס' בספרדית?

'הוא נכנס' מתורגם לספרדית כ'Entró'.

Q.האם יש חוקים דקדוקיים מיוחדים כשמשתמשים ב'enra'?

לא קיימים חוקים דקדוקיים מיוחדים למילה 'entra', אך חשוב לשים לב להטיות הפועל בהתאם לזמן ולנושא.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000