I'm learning español

imposible — meaning in Hebrew: בלתי אפשרי

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for בלתי אפשרי
ambos
porque
les
real
imposible
Skip this question   
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי מאוד נפוץ
Usage
המילה 'imposible' נפוצה בשיחות יומיומיות כאשר דנים על דברים שנראים בלתי ניתנים להשגה, כמו למשל כאשר מישהו אומר 'זה בלתי אפשרי להגיע לפגישה בזמן' או בעת דיון על אתגרים בחיים.
Synonyms & nuances
המילה 'imposible' מתייחסת לרוב למצבים שאין בהם כל סיכוי להתרחש, בעוד שהמילה 'inviable' מתארת מצבים שאולי אפשריים אך קשה מאוד להשיגם. בחרו ב'imposible' כשאתם רוצים להעביר תחושת ייאוש מוחלטת.
Culture
המילה 'imposible' נובעת מהשורש הלטיני 'impossibilis', שמשמעותו 'לא ניתן'. היא מופיעה בשפת היום-יום ובספרות, וזוכה לשימוש רחב בתרבות ההיספנית, במיוחד בספרים ובסרטים שבהם הדמויות מתמודדות עם אתגרים מורכבים.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'imposible' בספרדית?
המילה 'imposible' בספרדית מתורגמת ל'בלתי אפשרי' בעברית, ומשמעה הוא שאין סיכוי שהדבר יקרה.
Q.איך להשתמש במילה 'imposible' במשפט?
ניתן להשתמש במילה 'imposible' כדי לתאר מצבים או פעולות שאינן ניתנות לביצוע, כמו למשל: 'זה בלתי אפשרי לסיים את העבודה בזמן'.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'imposible'?
כן, לעיתים תלמידים שוגים בשימוש במילה 'imposible' במקום 'difícil' (קשה). יש לזכור ש'imposible' מציין חוסר אפשרות מוחלט, בעוד ש'difícil' מציין קושי.
Learn spanish with Maspeak →
Spanish 1000