propio — meaning in Hebrew: שלהם

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for שלהם

lamento

basta

propio

cállate

eran

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

הספניולים משתמשים במילה 'propio' כאשר הם מדברים על דברים שהם בבעלותם או על תכונות שמאפיינות אותם. לדוגמה, שיחה על ביתם או על סגנון החיים הייחודי שלהם.

Synonyms & nuances

'Propio' לעיתים קרובות משמשת לציין דבר שהוא אישי או ייחודי, בעוד ש-'suyo' מתייחס לבעלות של מישהו אחר. אתה תשתמש ב-'propio' כאשר אתה רוצה להדגיש שהדבר שייך לך באופן אישי.

Culture

המילה 'propio' מגיעה מהלטינית 'proprius', שמשמעה 'שייך' או 'ייחודי'. היא משקפת את החשיבות הרבה שיש לתחושת השייכות והייחודיות בתרבות הספרדית, שם משפחות ואנשים מדגישים את זהותם האישית.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'propio' בספרדית?

'Propio' בספרדית פירושה 'שלהם' או 'שייך'. זה מתייחס לדברים שמגודלים על ידי מישהו או מאפיינים אישיים.

Q.איך משתמשים ב'propio' במשפט?

אתה יכול להשתמש ב'propio' במשפט כמו 'זו המכונית שלי, היא מאוד חשובה לי' – 'Este coche es muy propio para mí'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'propio'?

כן, יש אנשים שמבלבלים בין 'propio' ל-'suyo'. חשוב לזכור ש-'propio' מתייחס לדברים אישיים ממש, בעוד ש-'suyo' מתייחס לדברים שייכים לאחרים.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000