esperen — meaning in Hebrew: חכו

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for חכו

están

esperen

mañana

completamente

habitación

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוצה

Usage

המילה 'esperen' משמשת כאשר רוצים לבקש מאדם או קבוצה להמתין, לדוגמת במצבים של המתנה בתור, או כאשר ממתינים לתגובה ממישהו בשיחה. לדוגמה, כשמישהו מתעכב על משהו חשוב ואומרים לו 'חכו רגע'.

Synonyms & nuances

'Esperen' הוא פועל שמתמקד בהמתנה במובן מוחלט, בעוד 'aguardar' משמש לעיתים יותר בהקשרים פורמליים. אפשר לבחור ב'esperen' כאשר המצב הוא יומיומי ולא מחייב.

Culture

המילה 'esperen' מגיעה מהפועל 'esperar', שמשמעותו להמתין או לחכות. בשפה הספרדית ישנה אומנות גדולה בהבעת סבלנות, והיא משקפת את התרבות החמה והכנסת האורחים של המדינות דוברות הספרדית. אחת האמרות הפופולריות היא 'la paciencia es una virtud' (סבלנות היא מידה טובה), שמדגישה את החשיבות של המתנה בספרדית.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'esperen' בספרדית?

'Esperen' משמעותה 'חכו' בעברית. זוהי צורת פקודה של הפועל 'esperar' שמורה על המתנה.

Q.איך משתמשים במילה 'esperen' במשפט?

את המילה 'esperen' ניתן להשתמש כאשר אתה רוצה לבקש ממישהו להמתין, לדוגמה: 'esperen un momento' - 'חכו רגע'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'esperen'?

כן, חשוב לשים לב לשימוש הנכון בזמן הפועל. 'Esperen' משמש בהקשרים של רבים, אז אם אתה מדבר עם אדם אחד, עליך להשתמש ב'espera'.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000