pies — meaning in Hebrew: רגליים

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for רגליים

pensaba

pies

trata

aire

entiendo

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

דוברי ספרדית משתמשים במילה 'pies' כאשר הם מציינים את הרגליים שלהם, לדוגמה בשיחה על טיול רגלי או פעילות ספורטיבית. כמו כן, השימוש במילה נפוץ במצבים יומיומיים כאשר מדברים על כאבים ברגליים או כאשר מתארים את מצב הנעליים.

Synonyms & nuances

המילה 'pies' מתייחסת במדויק לרגליים כמו גם בדרך כלל לאזור התחתון של הרגל, בעוד שמילה כמו 'pierna' מתייחסת לרגל כולה, כולל הירך. תבחר ב'pies' כשאתה מדבר על הכפות או כאבים ספציפיים באזורים התחתונים.

Culture

המילה 'pies' בספרדית נובעת מהלטינית 'pes', שמשמעה רגל. ישנם ביטויים ספרדיים רבים שמשלבים את המילה 'pies', כמו 'estar en las nubes' (להיות בעננים) שמקורו בעובדה שכשהרגליים לא על הרצפה, קשה להתרכז במציאות. גם במוזיקה ובשירה הספרדית, הרגליים מופיעות כמטאפורה לתנועה ולחיים.

FAQ

Q.מה פירוש המילה 'pies' בספרדית?

'pies' פירושו 'רגליים' בעברית, וזוהי מילה בשימוש יומיומי. ניתן להשתמש בה כאשר מדברים על פעילויות פיזיות או כשיש בעיות ברגליים.

Q.איך משתמשים במילה 'pies' במשפט?

תוכל להשתמש במילה 'pies' במשפט כמו: 'Me duelen los pies', כלומר 'כואבות לי הרגליים'. זהו שימוש נפוץ כאשר רוצים לתאר תחושת כאב.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'pies'?

כן, לעיתים אנשים מבולבלים בין 'pies' ל'piernas'. חשוב לזכור ש'pies' מתייחס לכפות הרגליים בלבד, בעוד ש'piernas' כוללות את כל הרגל.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000