sule — meaning in Hebrew: סוּלֵי

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for סוּלֵי

tõenäosus

sule

kõik

kunagi

Soovima

Skip this question

🎓

Learn Estonian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוצה

Usage

המילה 'sule' נפוצה בשיחות יומיומיות כאשר אנשים מבקשים לסגור משהו, כמו דלת או חלון. לדוגמה, כשאתם בבית חברים והם מבקשים מכם 'sule uks', הכוונה היא לסגור את הדלת.

Synonyms & nuances

המילה 'sule' מתייחסת בעיקר לסגירה פיזית, בעוד שהמילה 'kinni' יכולה לשמש גם בסיטואציות מטאפוריות, כמו לסגור עניין או נושא. אם אתם מדברים על פעולה פיזית, 'sule' היא הבחירה הטובה ביותר.

Culture

המילה 'sule' נחשבת לאחת מהמילים הבסיסיות בשפה האסטונית, והיא משקפת את הצורך האנושי הבסיסי בפרטיות ובקיום מרחבים סגורים. בעבר, אסטונים נהגו לסגור את דלתותיהם בשעות הערב להפעיל תחושת ביטחון בתוך הבית.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'sule' באסטונית?

'sule' משמעה 'סגור' או 'סגירה' בעברית. מדובר בפעולה של סגירת משהו.

Q.באילו הקשרים אפשר להשתמש במילה 'sule'?

'sule' משמשת בעיקר בסיטואציות יומיומיות, כמו סגירת דלתות, חלונות או אפילו כשמדברים על סגירת נושאים בשיחה.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'sule'?

כן, לעיתים אנשים עשויים להשתמש במילה בהקשרים לא נכונים, כמו כשמדברים על דברים לא פיזיים. חשוב לזכור שהיא מתייחסת בעיקר לפעולות פיזיות.

Learn estonian with Maspeak →

Estonian Vocabulary