I'm learning eesti

üksildane · Estonian

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
Must
vahe
kollaps
üksildane
ilus
Skip this question   
🎓
Learn Estonian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי בינוני
Usage
המשמעות של 'üksildane' משמשת לעיתים קרובות בשיחות על רגשות או במצבים חברתיים. לדוגמה, אדם יכול להגיד שהוא מרגיש 'üksildane' כאשר הוא לבד בבית בערב, או כאשר הוא נכנס למסיבה ועדיין לא מכיר אף אחד.
Synonyms & nuances
'üksildane' שונה מהמילה 'üksik', שמשמעה גם 'בודד', אך 'üksildane' נושאת עימה את הרגש של בדידות עמוקה יותר, כמו תחושת זרות או חוסר חיבור עם אחרים.
Culture
'üksildane' נושאת עימה לא רק את תחושת הבדידות אלא גם את הרעיון של בדידות שמביאה לאינטrospection. בשירה האסטונית, המילה נראית לעיתים קרובות, כאשר משוררים מתארים את הנפש האנושית ואת תחושת הניכור.
FAQ
Q.מה ההבדל בין 'üksildane' ל'üksik'?
'üksildane' מתאר בדידות רגשית עמוקה יותר, בעוד 'üksik' מתייחס יותר לבדידות פיזית או מצב של להיות לבד.
Q.באילו מצבים אני יכול להשתמש במילה 'üksildane'?
אפשר להשתמש ב'üksildane' בשיחות על רגשות, במכתבים אישיים או כאשר מדברים על תחושות של בדידות במהלך חוויות חיים.
Q.איך אני מבטא את המילה 'üksildane' נכון?
המילה 'üksildane' מבוטאת כך: 'אוקסילדנה'. יש לשים לב להטעמה על ההברה הראשונה.
Learn estonian with Maspeak →
Estonian Vocabulary