unustama — meaning in Hebrew: שכוח

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for שכוח

Must

töö

tähendama

unustama

tervis

Skip this question

🎓

Learn Estonian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

מילת ה'ונוסטמה' משמשת לעיתים קרובות בשיחות יומיומיות כאשר אנשים מתארים חוויות של שכחה, כמו כאשר הם מדברים על פרטים קטנים שלא זוכרים או כאשר מישהו שואל אם יש לך משהו חשוב לשכוח. לדוגמה, אם מישהו שואל אותך אם שכחת את המפתח, תוכל להגיב ב'כן, unustama!'

Synonyms & nuances

מילים נוספות לשכחה באסטונית כוללות את 'unustamine' שמתארת את התהליך של שכחה ואילו 'omitma' שמתמקדת בהשמטת מידע. 'Unustama' מתמקדת בפעולה הפיזית של השכחה, בעוד ש'omitma' מדברת על ההחלטה לא לכלול מידע.

Culture

המילה 'unustama' מגיעה מהשורש האסטוני 'unust-', שמשמעותו שכחה. בשפה האסטונית, שכחה נחשבת לא רק לפעולה אלא גם לתחושה, כמו בהקשרים של חוויות רגשיות עמוקות. בקטעים ספרותיים, השכחה יכולה להיתפס כחלק מהתהליך של התפתחות או צמיחה אישית.

FAQ

Q.מה פירוש המילה unustama בעברית?

המילה 'unustama' מתורגמת לעברית כשכוח, והיא מתארת את הפעולה של לשכוח משהו או מישהו.

Q.איך משתמשים במילה unustama במשפטים?

בשימוש יומיומי, אפשר לומר 'Ma unustasin oma võtmed', שמשמעותו 'שכחתי את המפתחות שלי'.

Q.אילו טעויות נפוצות יש בשימוש במילה unustama?

טעויות נפוצות כוללות בלבול עם מילים אחרות כמו 'omitma', שמדברות על השמטה ולא על שכחה. חשוב להבחין בין שני המונחים כדי להעביר את הכוונה הנכונה.

Learn estonian with Maspeak →

Estonian Vocabulary