nõudma — meaning in Hebrew: דרוש

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for דרוש

ideoloogia

nõudma

vastupidavus

päriselt

kustutama

Skip this question

🎓

Learn Estonian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי שכיח

Usage

המילה 'nõudma' מופיעה בשיח יומיומי כאשר אנשים מדברים על דרישות או ציפיות, כגון במצבים של עבודה, כשיש צורך לבקש דבר מה ממישהו. לדוגמה, כשמנהל מבקש ממועמד למלא טופס נוסף כדי להתקדם בתהליך קבלה לעבודה.

Synonyms & nuances

'nõudma' מתייחס לבקשה חזקה או לציפייה, בעוד שמילים כמו 'paluma' (לבקש) נושאות גוון פחות מפורש. תשתמש ב'nõudma' כאשר אתה רוצה להדגיש את הכוח של הבקשה או הדרישה שלך.

Culture

המילה 'nõudma' מגיעה מהשורש האסטוני 'nõud', שמשמעותו 'ביקוש'. באסטוניה, התרבות המזרח-אירופית מדגישה לעיתים את הצורך בהבעה ברורה של דרישות, מה שמבטא את החשיבות של כנות ושקיפות בשיח.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'nõudma' באסטונית?

'nõudma' משמעותה 'דרוש' בעברית, ומשמעותה היא לבקש או לדרוש משהו בצורה ברורה.

Q.איך מייצגים את המילה 'nõudma' במשפטים?

כדי להשתמש ב'nõudma' במשפט, אתה יכול לומר: 'מנהלי הצוות דרשו מסמכים נוספים לפני הפגישה.'

Q.מה ההבדל בין 'nõudma' ל'paluma'?

'nõudma' מדגיש דרישה חזקה, בעוד 'paluma' מתייחס לבקשה רגילה או בקשה מנומסת.

Learn estonian with Maspeak →

Estonian Vocabulary