Definition
▶
در واقع
dar vāqe
عبارت 'در واقع' به معنای حقیقتی است که ممکن است به وضوح بیان نشده باشد و به نوعی تأکید بر واقعیت دارد.
הביטוי 'בעצם' מתייחס למציאות שאולי לא הובהרה באופן ברור ומדגיש סוג של אמת.
▶
در واقع، او همیشه راست میگوید.
בעצם, הוא תמיד אומר את האמת.
▶
در واقع، این کتاب خیلی جالب است.
בעצם, הספר הזה מאוד מעניין.
▶
در واقع، من هیچ چیزی نمیدانستم.
בעצם, לא ידעתי כלום.