خشم — meaning in Hebrew: זעם

khashm · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for זעם

بزرگتر

bozorgtar

خشم

khashm

نویسنده

nevisande

اساسی

asāsi

راحت

rāhat

Skip this question

🎓

Learn Persian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי נפוץ

Usage

המונח 'خشم' נפוץ בשיחות יומיומיות כאשר יש צורך לבטא רגשות חזקים של כעס או תסכול. לדוגמה, אדם יכול להשתמש במילה זו כאשר הוא מדבר על ריב עם חברים או על חוויות לא נעימות במשרד.

Synonyms & nuances

'خشم' שונה מהמילה 'عصبانیت' בכך שהוא מתאר כעס יותר עוצמתי ועמוק. כאשר רוצים להדגיש את העוצמה של הכעס, עדיף להשתמש ב'خشم'.

Culture

המילה 'خشم' נושאת משקל תרבותי עמוק בפרסית, כאשר היא משקפת לא רק רגשות שליליים אלא גם תגובות חברתיות. בפרסית, כעס יכול להיחשב כדבר טבעי ומובן, ולעיתים אף משמש כאמצעי לביטוי עצמי.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'خشم' בפרסית?

'خشم' מתייחס לרגש של כעס או זעם, דומה מאוד למילה 'זעם' בעברית.

Q.איך אפשר להשתמש במילה 'خشم' במשפט?

'אתה לא יכול להראות את ה'خشم' שלך בכל מצב, זה יכול לפגוע ביחסים שלך עם אחרים.'

Q.האם יש הבדל בין 'خشم' ל'حسرت'?

'خشم' מתאר כעס, בעוד 'حسرت' מתאר צער או חרטה. שני המונחים נוגעים לרגשות שונים לגמרי.

Learn persian with Maspeak →

Persian Vocabulary