Definition
▶
تحلیل
tahlil
تحلیل به معنای بررسی و تجزیه و تحلیل دادهها، اطلاعات یا پدیدهها به منظور درک بهتر و استخراج نتایج است.
ניתוח הוא הכוונה לבחינה ופירוק של נתונים, מידע או תופעות במטרה להבין טוב יותר ולהסיק מסקנות.
▶
تحلیل دادهها به ما کمک میکند تا روندهای بازار را شناسایی کنیم.
ניתוח הנתונים עוזר לנו לזהות את המגמות בשוק.
▶
او یک تحلیل عمیق از کتاب ارائه داد که بسیار جالب بود.
הוא נתן ניתוח מעמיק של הספר שהיה מאוד מעניין.
▶
تحلیل نتایج آزمون نشان داد که دانشآموزان نیاز به تمرین بیشتر دارند.
ניתוח תוצאות המבחן הראה שהתלמידים זקוקים לעוד תרגול.