مدت — meaning in Hebrew: משך

moddat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for משך

تغییرات فرهنگی

taghirat-e farhangi

زوال

zavāl

غیرقابل پیش‌بینی

ghayr-qabele pishbini

مدت

moddat

پویایی

puyaei

Skip this question

🎓

Learn Persian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המילה 'مدت' משמשת כשמדברים על זמן מסוים, כמו משך ההופעה של הופעה או תקופת זמן בפרויקט. לדוגמה, אפשר לשאול 'מה היא ה-مدت של הקורס?' או לדבר על 'مدت של החופשה'.

Synonyms & nuances

'مدت' מתייחסת בעיקר לאורך זמן, בעוד שמילים כמו 'زمان' משמשות לתיאור זמן באופן כללי יותר. אם אתה רוצה לדבר על משך זמן ספציפי וקשור לאירוע, 'مدت' היא הבחירה הנכונה.

Culture

המילה 'مدت' מגיעה מהשורש הפרסי 'مد', שמשמעותו 'למשוך' או 'להימשך'. זה מדגיש את הרעיון של זמן המתמשך, מה שמקנה למילה עומק תרבותי בהבנת יחסי הזמן בפרס. בפרסית, השימוש במילה זו נפוץ בשיחות יומיומיות ומתאר את חוויות החיים.

FAQ

Q.איך מבטאים את המילה مدت?

המילה מבוטאת 'מודאט', עם דגש על ההגייה של האותיות הפארסיות.

Q.מה ההבדל בין مدت לשאר המונחים לתיאור זמן?

مدت מתמקדת בהמשכיות של זמן, בעוד שמונחים אחרים יכולים להתמקד בנקודות זמן או באירועים.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה مدت?

לעיתים קרובות אנשים מבלבלים בין 'مدت' ל'زمان', אך חשוב לדעת ש'مدت' מתייחסת למשך זמן מסוים.

Learn persian with Maspeak →

Persian Vocabulary