I'm learning
فارسی
سازماندهی · Persian
sazmandahi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Searching...
سازماندهی
sazmandahi
دو
do
مدت
moddat
قضاوت
qazāvat
میروم
miravam
Skip this question
🎓
Learn Persian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
נייטרלי
בינוני
Usage
המילה 'سازماندهی' משמשת בהקשרים שונים, כמו בניהול פרויקטים או באירועים חברתיים. לדוגמה, כאשר אנשים מתכננים כנס או מפגש משפחתי, הם עשויים להשתמש במילה זו כדי לתאר את פעולת הארגון של האירוע.
Synonyms & nuances
מילים נוספות כמו 'ترتیب' (תיאום) או 'تنظیم' (סידור) עשויות להתייחס לארגון, אך 'سازماندهی' מדגישה יותר את התהליך המובנה והמערכתי של הארגון, בעוד ש'تنظیم' מתמקדת יותר בסידור פריטים או עניינים.
Culture
המילה 'سازماندهی' נגזרת מהמילה 'سازمان' (ארגון), שמשמעותה מוסד או גוף מאורגן. השפה הפרסית, בה יש הרבה מילים שמקורן בלועזית, מסמלת את ההשפעה של תרבויות שונות על התרבות האיראנית, ובמיוחד על תחום הניהול והאדמיניסטרציה.
FAQ
