kevät — meaning in Hebrew: אביב

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for אביב

käsitys

joten

kevät

taksia

koinonia

Skip this question

🎓

Learn Finnish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

דוברי פינית משתמשים במילה 'kevät' בעיקר בשיחות על עונות השנה, במיוחד כאשר הם מתארים את המעבר מהחורף לאביב. לדוגמה, הם עשויים לדבר על התחדשות הטבע, פריחת הפרחים, או אפילו על פעילויות חיצוניות כמו טיולים ואירועים חברתיים שמתנהלים באביב.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא 'kesä', שמשמעותה קיץ. בעוד ש'kevät' מתארת את התקופה של התחדשות והתחלות חדשות, 'kesä' מתמקדת בחום ובאור של הקיץ. כאשר רוצים להדגיש את המעבר מהחורף לאביב, כדאי לבחור ב'kevät'.

Culture

'kevät' נגזר מהמילה העתיקה 'kevät', שמשמעותה התחדשות וצמיחה. האביב בפינלנד הוא זמן מיוחד שבו הטבע קם לתחייה אחרי חורף ארוך וקשה, וזה מקושר לתרבות הפינית עם מסורות כמו חגיגות פריחת הפרחים והיציאה לטבע. אפילו ישנם פסטיבלים שמוקדשים לאביב, בהם חוגגים את השינוי וההתחלות החדשות.

FAQ

Q.מה ההגדרה של 'kevät' בפינית?

'kevät' מתייחס לעונת האביב, התקופה שמתחילה לאחר החורף ונמשכת עד הקיץ. זהו זמן של התחדשות וצמיחה בטבע.

Q.איך משתמשים ב'kevät' במשפטים בפינית?

ניתן לומר 'Kevät on kaunis aika vuodesta', שמשמעותו 'האביב הוא זמן יפה בשנה'. זהו משפט שמדגיש את יופיו של האביב.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש ב'kevät'?

כן, תלמידים לעיתים מבלבלים בין 'kevät' ל'kesä'. חשוב לזכור ש'kevät' מתייחס לאביב בעוד ש'kesä' מתייחס לקיץ.

Learn finnish with Maspeak →

Finnish Vocabulary