turvallinen · Finnish

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

kysymys

valmisteleminen

henkinen

turvallinen

tunnepuoli

Skip this question

🎓

Learn Finnish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוצה

Usage

דוברי פינית משתמשים במילה 'turvallinen' בהקשרים שונים, כמו כאשר הם מדברים על תחבורה בטוחה, כגון בזמן נסיעה בכביש או טיסה. המילה נפוצה גם כאשר מדובר על סביבות עבודה, במיוחד במקצועות שדורשים שיקול דעת וביטחון.

Synonyms & nuances

מילה דומה ל-'turvallinen' היא 'vaaraton', אך בעוד ש-'vaaraton' מתמקדת בהעדר סכנה, 'turvallinen' משדרת יותר תחושת ביטחון וביטחון אישי. תעדיף את 'turvallinen' כאשר אתה מדבר על רגשות של נוחות וביטחון.

Culture

המילה 'turvallinen' מגיעה מהשורש 'turva', שמשמעותו 'ביטחון' או 'הגנה'. תרבותית, הבטיחות היא ערך מרכזי בחברה הפינית, במיוחד לאור תנאי האקלים הקשים במדינה, שם הכנה מראש וביטחון הם חלק בלתי נפרד מהחיים היומיומיים.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'turvallinen' בפינית?

'turvallinen' מתרגמת ל'בטוח' בעברית. אפשר להשתמש בה כדי לתאר דברים שונים כמו סביבות בטוחות או תחושות של ביטחון.

Q.אילו מצבים ניתן להשתמש במילה 'turvallinen'?

אפשר להשתמש ב'turvallinen' כשאתה מדבר על תחבורה, ביטחון אישי או כל מצב שדורש תחושת בטיחות.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'turvallinen'?

כן, חשוב לא לבלבל בין 'turvallinen' ל'vaaraton.' בעוד ש-'turvallinen' מדברת על תחושת ביטחון, 'vaaraton' מתייחסת בהקשר של היעדר סכנה.

Learn finnish with Maspeak →

Finnish Vocabulary