hyvä — meaning in Hebrew: טוב

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for טוב

oikea

hyvä

koko

saattaa

kaikki

Skip this question

🎓

Learn Finnish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

המשמעות של 'hyvä' מופיעה במגוון הקשרים יומיומיים בפינלנד. לדוגמה, כשאתם מתארים אוכל טעים במסעדה, או כשאתם מדברים על חוויה חיובית עם חברים, תשתמשו במילה זו כדי להביע את הערכתכם.

Synonyms & nuances

'Hyvä' שונה מ'loistava', שמדברת על משהו מרהיב או מצוין. תבחר ב'hyvä' כשאתה רוצה להביע משהו חיובי אך לא בהכרח יוצא דופן.

Culture

'hyvä' נחשבת לאחת המילים החשובות ביותר בשפה הפינית, והיא משקפת את האדיבות והחברות של התרבות הפינית. במהלך השנים, מילים דומות נוספות שצצו בשפה מתייחסות לרעיון של 'טוב', אך 'hyvä' נותרה קלאסית עם שורשים עמוקים.

FAQ

Q.מה המשמעות של 'hyvä' בעברית?

'Hyvä' מתורגמת לעברית כ'טוב'. היא משמשת לתיאור דברים חיוביים ולתמוך ברגשות חיוביים.

Q.איך משתמשים ב' hyva' במשפט?

'Hyvä' יכולה לשמש בתחילת משפט כמו 'Hyvä ruoka!' (אוכל טוב!) או בסוף משפט 'Tämä on hyvää!' (זה טוב!).

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש ב' hyva'?

'Hyvä' משמשת בתור תואר, ולכן יש להשתמש בה נכון בהקשר לתיאור שמות עצם. לדוגמה, לא ניתן לומר 'hyvä לראותך' אלא 'hyvä nähdä sinua'.

Learn finnish with Maspeak →

Finnish Vocabulary