päivä — meaning in Hebrew: יום

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for יום

erittäin

mikä

päivä

tunteet

ylös

Skip this question

🎓

Learn Finnish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

מילת 'päivä' משמשת בשפה הפינית לתיאור תקופה של 24 שעות, והיא בשימוש יומיומי בכל ההקשרים. לדוגמה, כאשר שואלים מישהו על תכניותיו ליום המחר, או מתייחסים לאירועים שהתרחשו במהלך היום.

Synonyms & nuances

מילה קרובה היא 'aamu', שמשמעותה 'בוקר'. ההבדל העיקרי הוא ש'päivä' מתייחסת לכל היום, בעוד ש'aamu' מתמקדת בשעות הבוקר בלבד. תשתמש ב'päivä' כשאתה מתכוון לתקופה כוללת.

Culture

בפינית, המילה 'päivä' נובעת מהמילה העתיקה לספרדית, המשמעות היא 'לראות'. בקיץ הפיני, שבו השמש כמעט לא שוקעת, המילה מקבלת משמעות מיוחדת, ו'יום' עשוי להימשך שעות רבות, והתחושה היא של זמן אינסופי.

FAQ

Q.מה המשמעות של päiävä בפינית?

'päivä' בפינית משמעותה 'יום'. זהו מונח בסיסי בשפה, המשמש לתיאור כל תקופת 24 שעות.

Q.איך משתמשים במילה päiävä במשפט?

למשל, תוכל לומר 'Hyvää päivää', שמשמעותו 'יום טוב'. זהו משפט נפוץ מאוד לדרכי שלום.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה päiävä?

כן, תלמידים לפעמים מבלבלים בין 'päivä' ל'ilta' שזו 'ערב'. חשוב לדעת שהראשונה מתייחסת ליום כולו והשנייה לשעות הערב.

Learn finnish with Maspeak →

Finnish Vocabulary