I'm learning français

qu'ils — meaning in Hebrew: שֶׁהֵם

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for שֶׁהֵם
USA
qu'ils
fixé
personne
remboursement
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
רגיל נפוץ
Usage
המילה 'qu'ils' משמשת כשמדברים על קבוצה של אנשים או דברים, במיוחד כאשר מדובר בהנחות או דרישות. לדוגמה, אפשר לשמוע אותה בשיחה על מה שצפוי מהקבוצה או באירועים חברתיים.
Synonyms & nuances
'Qu'ils' דומה למילים כמו 'que' או 's'ils', אך ההבדל הוא שב'qu'ils' יש הדגשה על הקבוצה המוזכרת. כאשר רוצים לשים דגש על מה שהקבוצה עושה, 'qu'ils' הוא הבחירה המושלמת.
Culture
המילה 'qu'ils' נובעת מהשפה הלטינית, שם 'qui' פירושו 'מי' ו-'ils' פירושו 'הם'. היא משמשת רבות בספרות הצרפתית, והופיעה לראשונה בעבודות של סופרים גדולים כמו ויקטור הוגו. מעניין לדעת ששפה כמו הצרפתית מתפתחת כל הזמן, והמילה הזו נשארה רלוונטית במשך מאות שנים.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה qu'ils?
המילה 'qu'ils' משמעה 'שֶׁהֵם' ונמצאת בשימוש כאשר מדברים על מספר אנשים או דברים.
Q.איך משתמשים ב-qu'ils במשפט?
כדי להשתמש ב-'qu'ils', ניתן להשתמש בו בהקשרים כמו 'אני רוצה שהם יבואו', כלומר 'Je veux qu'ils viennent'.
Q.מהם טעויות נפוצות בשימוש ב-qu'ils?
טעות נפוצה היא לשים את המילה במקום הלא נכון במשפט. יש לוודא שהיא מופיעה אחרי הפועל המתאים.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words