I'm learning
français
choix · French
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Searching...
tenue
choix
celle
Voici
Ou
Skip this question
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
נייטרלי
נפוצה
Usage
המילה 'choix' משמשת לעיתים קרובות כשמדובר בבחירות יומיומיות כמו בחירת מסעדה או סרט לראות. היא מופיעה בשיחות חברתיות ורשמיות, כאשר אנשים מתבקשים להציג את בחירותיהם או הדעות שלהם.
Synonyms & nuances
'Choix' מתייחסת בדרך כלל לבחירה בין אפשרויות, בעוד 'sélection' יכולה להצביע על תהליך בחירה יותר ממוקד או על בחירה מתוך קבוצת פריטים. אם אתה מדבר על בחירה חופשית, 'choix' היא הבחירה הנכונה.
Culture
'Choix' מגיעה מהלטינית 'choisire', שפירושה 'לבחור'. בשפה הצרפתית, המילה מקבלת משמעות עמוקה יותר, במיוחד בהקשרים פילוסופיים וחברתיים, כאשר מדובר בהחלטות בחיים. בשיח היום-יומי, היא מצביעה על החירות והאחריות של האדם בבחירותיו.
FAQ
