I'm learning français

rue — meaning in Hebrew: רחוב

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for רחוב
prochain
facilement
Microsoft
rue
bord
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי מאוד נפוץ
Usage
דוברי צרפתית משתמשים במילה 'rue' כאשר הם מתארים מקומות בערים, כמו למשל כשמדברים על הליכה ברחוב מסוים או על חנויות שנמצאות ברחוב. השימוש במילה יכול להיות גם בהקשרים יומיומיים כמו שיחות על פגישות או יציאות עם חברים.
Synonyms & nuances
'rue' מתייחסת בדרך כלל לרחובות עירוניים, בעוד שהמילה 'avenue' מתארת רחובות רחבים יותר ולעיתים עם עצים בצדדים. תבחר ב'rue' כאשר אתה מתאר מקום עירוני טיפוסי.
Culture
המילה 'rue' נגזרת מהלטינית 'via' שפירושה 'דרך', והייתה בשימוש כבר במאות קודמות. ברחבי צרפת, רחובות רבים נקראים על שמות של דמויות היסטוריות או אירועים חשובים, כך שהליכה ברחוב יכולה להיות כמו מסע דרך ההיסטוריה הצרפתית.
FAQ
Q.מה ההגדרה של המילה 'rue' בצרפתית?
'rue' היא מילה צרפתית שמשמעה 'רחוב' בעברית. היא משמשת לתיאור מקומות בעיר שבהם מתנהלים חיי היום-יום.
Q.איך משתמשים במילה 'rue' במשפט?
ניתן להשתמש במילה 'rue' במשפטים כמו: 'אני גר ברחוב דה ריבולי' או 'נפגשתי עם חברים ברחוב הראשי'.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'rue'?
כן, לעיתים אנשים מתבלבלים בין 'rue' ל'avenue'. חשוב לזכור ש'rue' מתייחס באופן ספציפי לרחובות עירוניים.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words