I'm learning français

taille — meaning in Hebrew: גודל

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for גודל
bruxelloise
quotidien
mort
taille
difficultés
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוץ
Usage
המילה 'taille' משמשת לעיתים קרובות בשיחות יומיומיות על בגדים, גזרות ודגמים. לדוגמה, כשמדברים על מידות של בגדים או על גובה של עצים, אפשר לשמוע את המילה הזאת מתויגת בסיטואציות שונות, כמו בחנויות אופנה או בעת קניות בשוק.
Synonyms & nuances
'Taille' מתאר גודל או חיתוך בצורה מדויקת, בניגוד למילה 'grosseur' שמתייחסת לעיתים לגודלו הכולל של אובייקט. כשמדברים על חיתוך ספציפי או מידות, 'taille' היא הבחירה הנכונה.
Culture
'Taille' בגרסה ההיסטורית שלה הייתה גם מונח הנוגע למיסוי בצרפת בימי הביניים, שבו שיעור המיסוי נקבע לפי גובה ובמידה של האדמה. בנוסף, המילה התפתחה בין השאר בשפה הצרפתית כדי לתאר גם את החיתוך של הבגד, מה שמראה על החשיבות של גזרות בעיצוב אופנה.
FAQ
Q.מה הכוונה של המילה 'taille' בצרפתית?
'Taille' מתייחסת בעיקר לגודל או חיתוך של משהו, כמו בגדים או גזרות. זהו מונח שחשוב לדעת כשמדברים על אופנה.
Q.איך משתמשים במילה 'taille' במשפט?
אפשר לומר: 'אני רוצה למדוד את ה-tail של השמלה הזו'. זהו משפט פשוט שממחיש את השימוש במילה.
Q.אילו טעויות נפוצות יש בשימוש במילה 'taille'?
תלמידים לעיתים מתבלבלים בין 'taille' ל-'grosseur'. חשוב לזכור ש-'taille' מתמקדת בחיתוך או במידה ספציפית, בעוד 'grosseur' מתארת גודל כללי.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words