condition — meaning in Hebrew: תנאי

Definition

▶ condition

Une condition est un ensemble de circonstances ou de critères qui doivent être remplis pour qu'un événement se produise ou qu'une situation soit considérée comme valable.

תנאי הוא אוסף של נסיבות או קריטריונים שצריכים להתממש על מנת שאירוע יתרחש או מצב ייחשב כתקף.

▶ Pour obtenir ce prêt, vous devez remplir certaines conditions.

כדי לקבל את ההלוואה הזו, עליכם לעמוד בתנאים מסוימים.

▶ La condition de santé de ce patient s'est améliorée.

מצבו הבריאותי של המטופל הזה השתפר.

▶ Les conditions de travail dans cette entreprise sont très bonnes.

תנאי העבודה בחברה הזו מאוד טובים.