condition — meaning in Hebrew: תנאי

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for תנאי

neuf

est

condition

importance

dans

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

דוברי צרפתית משתמשים במילה 'condition' כאשר הם מדברים על מצבים או דרישות שיש לעמוד בהם. לדוגמה, בשיחות על חוזים משפטיים, ניתן לשמוע אותה הרבה כאשר מדברים על תנאים להגשמת הסכם.

Synonyms & nuances

מונח קרוב הוא 'terme', שמשמעותו 'מונח' או 'מילה'. ההבדל העיקרי הוא שבשימוש ב'condition' מדובר על דרישות או מצבים, בעוד 'terme' מתייחס למילים או לתיאורים.

Culture

המילה 'condition' מגיעה מהלטינית 'conditio', שמשמעותה 'הנחה'. היא משמשת לא רק בשפה יומיומית אלא גם במגוון תחומים כמו משפטים ורפואה. זה מעניין לראות כיצד המילה התפתחה ונותרה רלוונטית במשך מאות שנים.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'condition' בצרפתית?

המילה 'condition' בצרפתית משמעותה 'תנאי' בעברית. היא משמשת לתיאור מצבים או דרישות שיש לעמוד בהם.

Q.איך משתמשים במילה 'condition' במשפט בצרפתית?

ניתן להשתמש במילה 'condition' במשפטים כמו 'La condition est nécessaire pour réussir', כלומר 'התנאי הכרחי להצלחה'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'condition'?

כן, לעיתים לומדים מתבלבים בין 'condition' ל'cause' (סיבה). חשוב להבין שהראשונה מתמקדת בדרישות או מצבים, בעוד השנייה מתייחסת לסיבות מאחורי אירועים.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words