idées — meaning in Hebrew: רעיונות

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for רעיונות

terme

japonais

idées

ceux-ci

obligation

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי נפוץ

Usage

דוברי צרפתית משתמשים במילה "idées" בהקשרים מגוונים, החל משיחות יומיומיות על רעיונות יצירתיים ועד לדיונים פורמליים על פרויקטים עסקיים. לדוגמה, במהלך סדנת חשיבה יצירתית, אנשים עשויים לשאול אחד את השני על "idées" שונות לפתרון בעיות.

Synonyms & nuances

מילה קרובה היא "pensées" (מחשבות), אך "idées" מתייחסת לרעיונות יותר קונקרטיים ויצירתיים, בעוד ש"pensées" יכולה להתייחס גם למחשבות מופשטות יותר. כשאתה מדבר על רעיונות שניתן ליישם, עדיף להשתמש ב"idées".

Culture

המילה "idées" מגיעה לראשונה מלטינית שם היא שימשה לתיאור רעיונות ומחשבות. במהלך המאה ה-18, במאה של ההשכלה, רעיונות הפכו למוקד מרכזי בשיח הציבורי, כשהמילה התפתחה להביע את החשיבות של רעיונות חדשים ומתקדמים.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה "idées" בצרפתית?

המילה "idées" בצרפתית משמעותה 'רעיונות' בעברית, והיא משמשת לתיאור מחשבות או קונספטים יצירתיים.

Q.באיזה הקשר ניתן להשתמש במילה "idées"?

אתה יכול להשתמש במילה "idées" בשיחות יומיומיות, במפגשי עבודה או במהלך דיונים יצירתיים.

Q.אילו טעויות נפוצות יש בשימוש במילה "idées"?

טעויות נפוצות כוללות בלבול עם המילה "pensées". יש לזכור ש"idées" מתייחסת לרעיונות קונקרטיים בעוד ש"pensées" מתייחסת למחשבות כלליות.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words