I'm learning français

Sud — meaning in Hebrew: דרום

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for דרום
aux
offrent
Sud
performances
l'ordinateur
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי מאוד נפוץ
Usage
בצרפתית, המילה 'Sud' משמשת לעיתים קרובות כדי לתאר כיוונים גיאוגרפיים, כמו במצבים של הוראות או תכנון טיולים. לדוגמה, כשמדברים על טיול בדרום צרפת או כשמנחים מישהו להגיע לכיוון הדרום.
Synonyms & nuances
מילה דומה ל'סוד' היא 'meridien', שמשמעותה 'דרום' גם כן, אך השימוש ב'סוד' הוא יומיומי ונפוץ יותר, בעוד 'meridien' עשויה לשמש בהקשרים טכניים או גיאוגרפיים יותר.
Culture
'Sud' היא מילה שמקורה בלטינית 'sud', שמשמעותה גם 'חום' או 'חום של השמש'. המילה קשורה גם לתרבות הצרפתית, שם הדרום נחשב לאזור חם ומואר, ובמיוחד במחוזות כמו פרובנס, שמפורסמים ביופיים ובאקלימם הנעים.
FAQ
Q.איך משתמשים במילה 'Sud' במשפט?
'Sud' משמשת לתיאור כיוונים, לדוגמה: 'הנמל נמצא בדרום העיר' - 'Le port est au sud de la ville'.
Q.האם יש הבדל בין 'Sud' ל'דרום' בעברית?
לא, 'Sud' ו'דרום' מתכוונים לאותו הכיוון, אבל ההקשר שבו משתמשים בכל מילה יכול להשתנות בין השפות.
Q.יש שגיאות נפוצות בשימוש במילה 'Sud'?
שגיאה נפוצה היא לא להשתמש במילת הקשר 'au' כשמדברים על כיוונים, כמו 'אנו נוסעים ל'סוד' במקום 'אנו נוסעים au Sud'.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words