équipe — meaning in Hebrew: קבוצה

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for קבוצה

Wall

jours

principaux

équipe

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוצה

Usage

המילה 'équipe' משמשת כאשר מדברים על קבוצות שונות, כמו קבוצות ספורט, צוותי עבודה או קבוצות לימוד. לדוגמה, במהלך משחק כדורגל, אוהדים יגידו 'הקבוצה שלנו מנצחת!' או בעבודה, מנהל יכול להודיע על חלוקת תפקידים בצוות.

Synonyms & nuances

'équipe' מתייחסת לקבוצה שמיועדת להשגת מטרה משותפת, בעוד ש'groupe' יכולה להתייחס לכל קבוצה של אנשים ללא מטרה ברורה. תשתמש ב'équipe' כשאתה רוצה להדגיש את השיתוף פעולה והמטרה המשותפת.

Culture

המילה 'équipe' נובעת מן המילה הלטינית 'caput', שפירושה 'ראש'. זה משקף את הרעיון של קבוצת אנשים העוברים לראש את המטרות שלהם יחד. בנוסף, בצרפת, ספורט קבוצתי כמו כדורגל או רוגבי נחשב לאחת מהתרבויות המרכזיות בחברה.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'équipe' בצרפתית?

'équipe' מתייחסת לקבוצה, בדרך כלל קבוצת אנשים העובדים או משחקים יחד למטרה משותפת.

Q.איך משתמשים במילה 'équipe' במשפט?

תוכל להשתמש במילה 'équipe' כמו ב'אני גאה להיות חלק מהקבוצה הזו' או 'הקבוצה שלנו התאמנה קשה לקראת המשחק'.

Q.מהן טעויות נפוצות בשימוש במילה 'équipe'?

שגיאה נפוצה היא לבלבל בין 'équipe' ל'groupe'. יש להשתמש ב'équipe' כאשר מדובר בקבוצה עם מטרה משותפת, ולא בכל קבוצת אנשים.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words