l'importance · French

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

D'autres

nouveau

l'importance

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

דוברי צרפתית משתמשים במילה 'l'importance' כאשר הם מדברים על נושאים קריטיים כמו חשיבות של ההשכלה, תפקיד המשפחה או ההשפעה של החלטות על החיים. לדוגמה, במפגש עסקי, מישהו עשוי להדגיש את 'l'importance' של פרויקט מסוים.

Synonyms & nuances

'l'importance' משמעה הוא 'החשיבות', אך אפשר גם להשתמש במילים כמו 'la valeur' או 'la signification'. ההבדל העיקרי הוא ש-'l'importance' מתמקדת בדרך כלל בהשפעה או במשקל של מצב, בעוד ש-'la valeur' עוסקת יותר בערך או במשמעות המושג.

Culture

'l'importance' מגיעה מהלטינית 'importantia', שמשמעה הוא 'משקל' או 'חשיבות'. המילה נושאת עמה משקל תרבותי, והיא משמשת בהקשרים שונים, כמו פוליטיקה, חינוך ויחסים חברתיים. המילה משקפת את התשוקה הצרפתית לדיונים מעמיקים על ערכים ואידיאלים.

FAQ

Q.מה המשמעות של l'importance בצרפתית?

'l'importance' מתייחסת לחשיבות של דבר מה. לדוגמה, 'l'importance de l'éducation' פירושה 'החשיבות של ההשכלה'.

Q.איך משתמשים ב'l'importance' במשפט?

שימוש נכון יכול להיות: 'Il est crucial de comprendre l'importance de la famille.' כלומר: 'חשוב להבין את החשיבות של המשפחה'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש ב'l'importance'?

טעויות נפוצות כוללות שימוש במילה בהקשרים לא מתאימים. חשוב להשתמש ב'l'importance' כשמדברים על נושאים שיש להם השפעה משמעותית.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words