constructeur — meaning in Hebrew: בונה

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for בונה

pour

laissé

d'entre

constructeur

besoin

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוצה

Usage

המילה 'constructeur' משמשת במיוחד בהקשר של מקצועות הבניין וההנדסה. לדוגמה, כאשר מדברים על קונסטרוקציות חדשות או פרויקטים של בנייה, או כאשר מזהים את תפקידו של בונה בפרויקט מסוים.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא 'bâtisseur', אך 'constructeur' מתייחסת יותר לאנשים העוסקים בתכנון ובניה בפועל, בעוד 'bâtisseur' מדברת יותר על פעולת הבנייה עצמה. תבחר 'constructeur' כאשר אתה מתכוון להדגיש את מקצועיותו או תפקידו של הבונה.

Culture

המילה 'constructeur' נגזרת מהפועל 'construire', שפירושו לבנות. במאה ה-19, עם התפתחות התעשייה, המילה קיבלה משמעות נוספת של מהנדס או אדריכל, מה שהוביל להכרה בחשיבותם של אנשי מקצוע בתחום הבנייה.

FAQ

Q.מה המשמעות של 'constructeur' בעברית?

'constructeur' מתורגם לעברית כ'בונה'. מדובר באדם העוסק בבנייה, תכנון והקמה של מבנים.

Q.כיצד משתמשים במילה 'constructeur' במשפטים?

'constructeur' משמשת למשמעות של בונה מקצועי, לדוגמה: 'ה-constructeur שלי עבד על הפרויקט במשך שנה.'

Q.האם יש צורות אחרות של המילה 'constructeur'?

'constructeur' מופיעה בשימוש ניכר בצורות שונות במקצועות הבנייה וההנדסה. ניתן למצוא גם את הצורה 'constructrice' עבור נשים בתפקידים אלה.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words