I'm learning français

réflexion — meaning in Hebrew: הרהור

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for הרהור
bancaire
réflexion
rentabilité
trois
fixé
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוץ
Usage
המילה 'réflexion' משמשת לעתים קרובות בדיונים פילוסופיים או מדעיים, כאשר מדברים על תהליכים של חשיבה והבנה. לדוגמה, בשיחה על התפתחות רעיונות או כשמדברים על התבוננות פנימית.
Synonyms & nuances
המילה 'réflexion' מתייחסת להרהור עמוק ולעיתים לתהליך של הבנה פנימית. לעומת זאת, המילה 'pensée' מתייחסת יותר למחשבה כללית, ואילו 'méditation' מתמקדת בתהליך של ריכוז ושלווה פנימית.
Culture
המילה 'réflexion' נובעת מהפועל הלטיני 'reflectere', שמשמעותו להחזיר או לשוב. בתוך התרבות הצרפתית, ההרהור נחשב לחלק חשוב מהתהליכים האינטלקטואליים, ולעיתים קרובות מתקשרים אליו רעיונות של פילוסופיה ויצירה.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'réflexion' בצרפתית?
'réflexion' משמעותה 'הרהור' בעברית, והיא מתארת תהליך של חשיבה מעמיקה או התבוננות פנימית.
Q.איך משתמשים במילה 'réflexion' במשפט?
'réflexion' משמשת לעיתים קרובות במשפטים כמו: 'J'ai eu une réflexion sur ma vie.' כלומר, 'הרהרתי על חיי.'
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'réflexion'?
שגיאה נפוצה היא לבלבל בין 'réflexion' ל'pensée'. 'réflexion' מתייחסת להרהור מעמיק, בעוד ש'pensée' מתייחסת לחשיבה כללית יותר.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words