I'm learning Gaeilge

domhnach — meaning in Hebrew: יום ראשון

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for יום ראשון
fíor-amh
fíorfhoireann
dóthain
domhnach
tábhachtach
Skip this question   
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוצה
Usage
המילה 'domhnach' משמשת ביום ראשון, כאשר אנשים מדברים על תכניות לסוף השבוע או מתארים פעילויות דתיות כמו הליכה לכנסייה. בחיי היום-יום, ניתן לשמוע את המילה בשיחות משפחתיות על ארוחות משפחתיות שמתרחשות ביום ראשון.
Synonyms & nuances
מילה דומה היא 'lá', שמשמעותה 'יום', אך 'domhnach' מתייחסת באופן ספציפי ליום ראשון. הבחירה ב'domhnach' מתמקדת בהקשר הדתי והחברתי של היום.
Culture
המילה 'domhnach' נובעת מהשפה הגלילית, כאשר היא מתייחסת ליום הראשון בשבוע. ביום זה, במקרים רבים, נערכת תפילה בכנסיות רבות באירלנד, והוא נחשב לזמן לקשר משפחתי ולפעילויות חברתיות.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה domhnach?
'domhnach' משמעה 'יום ראשון' בעברית. זהו היום הראשון של השבוע שבו מתבצעות פעמים רבות פעילויות משפחתיות ודתיות.
Q.איך אני יכול להשתמש במילה domhnach במשפט?
אתה יכול לומר: 'ביום ראשון אני הולך לכנסייה' – 'Ar domhnach, téim go dtí an séipéal'.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה domhnach?
כן, חשוב לא לבלבל בין 'domhnach' ל'lá', שכן 'domhnach' מתייחס ספציפית ליום ראשון ולא לכל יום אחר.
Learn irish with Maspeak →
Irish Vocabulary