I'm learning Gaeilge

áireamh — meaning in Hebrew: מספר

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for מספר
mothúcháin
mé
neamhshuim
áireamh
fathach
Skip this question   
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
ניטרלי מCommon
Usage
המילה 'áireamh' משמשת כאשר אנו מדברים על ספירה או חישוב, כמו למשל כאשר אנו סופרים מספרים או משאירים רשימות. לדוגמה, היא עשויה לשמש בשיחה על כמות אורחים במסיבה או כאשר מישהו רוצה לחשב את העלויות של פרויקט.
Synonyms & nuances
'áireamh' מתמקדת בהיבט של ספירה ולחישוב, בעוד שהמילה 'comhoibriú' מתייחסת לשיתוף פעולה או עבודת צוות. כאשר רוצים להתמקד בכמות או חישוב מדויק, נשתמש ב'áireamh'.
Culture
'áireamh' מגיעה מהמילה הלטינית 'numerare', אשר פירושה 'לספור'. הספירה משחקת תפקיד חשוב במסורת האירית, במיוחד בהקשרים של חקלאות וקהילתיות, שם יש צורך לספור ולנהל משאבים.
FAQ
Q.מה המשמעות של 'áireamh' בעברית?
'áireamh' משמעותה 'מספר' או 'ספירה' בעברית, והיא מתארת פעולה של חישוב או ספירה.
Q.איך משתמשים ב'áireamh' במשפט?
אפשר להשתמש ב'áireamh' במשפטים כמו 'Tá mé ag áireamh na cuairteoirí' שמשמעותו 'אני סופר את האורחים'.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'áireamh'?
שגיאה נפוצה היא לבלבל בין 'áireamh' לבין מילים אחרות כמו 'comhoibriú', אבל חשוב להבין שההקשר הוא מה שחשוב כאן.
Learn irish with Maspeak →
Irish Vocabulary