hóstal — meaning in Hebrew: אכסניה

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for אכסניה

tuairim

mhaith

uimhir

hóstal

neamhfhoirfe

Skip this question

🎓

Learn Irish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המילה 'hóstal' משמשת כאשר מדברים על מקומות לינה, בעיקר בערים ובאזורים תיירותיים באירלנד. לדוגמה, כאשר תייר מתכנן טיול לדבלין, הוא עשוי לחפש 'hóstal' כדי למצוא מקום לינה נוח ובמחיר סביר.

Synonyms & nuances

המילה 'hóstal' מתייחסת בדרך כלל למקום לינה עם חדרים פרטיים או משותפים, בעוד שהמילה 'óstán' מתייחסת יותר למלון מסודר עם שירותים נוספים. הבחירה בין השניים תלויה ברמת הנוחות והשרות שהמבקר מחפש.

Culture

המילה 'hóstal' מגיעה מהלטינית 'hospitale', שמשמעה מקום אירוח. באירלנד, אכסניות לא רק מספקות מקום ללינה אלא גם מקום לפגישות חברתיות, במיוחד באירועים כמו פסטיבלים מקומיים. בעשור האחרון, התופעה של אכסניות עם אווירה קהילתית עלתה, והן הפכו להיות פופולריות יותר בקרב צעירים.

FAQ

Q.איך משתמשים במילה hóstal במשפט?

אפשר להשתמש במילה במשפט כמו: 'אני מחפש hóstal נוח לדבלין.' זהו משפט פשוט וברור שמתאר את הכוונה שלך.

Q.מה ההבדל בין hóstal ל-óstán?

'hóstal' מתייחס בדרך כלל לאכסניה עם אווירה קהילתית, בעוד 'óstán' הוא מלון עם שירותים שונים, כמו חדר אוכל ובריכה.

Q.האם יש תחביר מיוחד כשמדברים על hóstal?

'hóstal' הוא שם עצם, ולכן אפשר לשלב אותו בקלות במשפטים עם פעלים כמו 'למצוא', 'לשכור' ו'להזמין'.

Learn irish with Maspeak →

Irish Vocabulary