saoire — meaning in Hebrew: חופשה

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for חופשה

multifhadh

tá sé fuar

saoire

léargas

rogha

Skip this question

🎓

Learn Irish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי נפוץ

Usage

המילה 'saoire' משמשת כאשר דנים בחופשות רשמיות כמו חופשות בית ספר או חופשות עבודה. לדוגמה, כאשר מדברים על תכנון חופשה קיץ משפחתית או חופשה של חברה, ניתן להשתמש במילה זו.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא 'laethanta saoire', שהיא בעצם 'ימי חופשה'. 'saoire' מתייחסת לרוב לתקופה או לחופשה באופן כללי, בעוד ש'laethanta saoire' מדברת ספציפית על הימים בהם נחסים.

Culture

המילה 'saoire' מגיעה מהשפה האירית והמשמעות שלה היא 'חופשה'. זו מילה שמסמלת את החשיבות של מנוחה והתרגעות בתרבות האירית, במיוחד כאשר מדובר בחגיגות ובפסטיבלים שמתקיימים במהלך חופשות.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה saoire?

'saoire' היא המילה האירית לחופשה, והיא מתארת תקופה של מנוחה או חופשה מעבודה או לימודים.

Q.איך משתמשים במילה saoire במשפט?

'saoire' יכולה לשמש במשפטים כמו: 'אני מתכנן saoire בקיץ' או 'הילדים יהיו בחופשה ('saoire') בשבוע הבא'.

Q.האם saoire היא מילה פורמלית?

'saoire' היא מילה ניטרלית ומשמשת הן בשפה יומיומית והן בהקשרים פורמליים, כך שהיא מתאימה לשימוש בכל סוג של שיחה.

Learn irish with Maspeak →

Irish Vocabulary